# قانون موافقتنامه بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری بلاروس در زمینه انتقال محکومان برای سپری کردن ادامه محکومیت

> نمای عمومی و ماشین‌خوان قانون موافقتنامه بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری بلاروس در زمینه انتقال محکومان برای سپری کردن ادامه محکومیت در میزانو.

- مرجع: مجلس شورای اسلامی
- تاریخ تصویب: 2025-03-25T00:00:00.000Z
- وضعیت اعتبار: معتبر
- روش تأیید: بررسی مدیر حقوقی
- دوره تاریخی: پس از انقلاب
- صفحه HTML متعارف: /laws/ghanun-mvafghtnamh-byn-jmhvry-aslamy-ayran-v-1404-cd71b851

## مواد و بخش‌ها

### preamble — مقدمه

قانون موافقتنامه بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری بلاروس در زمینه انتقال محکومان برای سپری کردن ادامه محکومیت ‌ ماده‌واحده\- موافقتنامه بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری بلاروس در زمینه انتقال محکومان برای سپری کردن ادامه محکومیت مشتمل بر یک مقدمه و بیست و دو ماده به شرح پیوست، تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می‌شود\. تبصره\- رعایت اصول هفتاد و هفتم \(77\)، یکصد و بیست و پنجم \(125\) و یکصد و سی و نهم \(139\) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران در اجرای این موافقتنامه یا اصلاح آن، الزامی است\. بسم ال…

[نمایش این ماده به‌صورت Markdown](/laws/ghanun-mvafghtnamh-byn-jmhvry-aslamy-ayran-v-1404-cd71b851/preamble.md)

### 1 — ماده 1

ماده 1 تعاریف از نظر این موافقتنامه، معانی اصطلاحات به‌شرح زیر است\: 1\. «دولت صادرکننده حکم» به معنای طرف متعاهدی که دادگاه‌های آن، حکم محرومیت از آزادی را صادر نموده است\. 2\. «دولت اجراکننده حکم» به معنای طرف متعاهدی است که محکوم تبعه آن بوده و برای سپری کردن باقیمانده محکومیت خود به آنجا منتقل می‌شود\. 3\. «محکوم» به معنای شخصی است که توسط دادگاه یکی از طرف‌های متعاهد به‌خاطر ارتکاب جرم، به مجازات محرومیت از آزادی محکوم گردیده و تبعه طرف متعاهد دیگر است\. 4\. «خویشاوندان نزدیک» به همان معنی است ک…

[نمایش این ماده به‌صورت Markdown](/laws/ghanun-mvafghtnamh-byn-jmhvry-aslamy-ayran-v-1404-cd71b851/1.md)

### 2 — ماده 2

ماده 2 دامنه شمول موافقتنامه 1\. هریک از طرف‌های متعاهد طبق مفاد این موافقتنامه بنا به درخواست، محکومانی که محکومیت حبس خود را به خاطر ارتکاب جرم در قلمرو دولت صادرکننده حکم سپری می‌کنند به یکدیگر انتقال خواهند داد تا باقیمانده محکومیت خود را در دولت اجراکننده حکم سپری کنند\. 2\. درخواست انتقال محکوم می‌تواند توسط هر دو دولت صادرکننده و اجراکننده حکم ارائه گردد\.

[نمایش این ماده به‌صورت Markdown](/laws/ghanun-mvafghtnamh-byn-jmhvry-aslamy-ayran-v-1404-cd71b851/2.md)

### 3 — ماده 3

ماده 3 مبانی آغاز تشریفات انتقال محکوم درخواست محکوم، خویشاوندان نزدیک او، نماینده قانونی یا وکیل او که به مراجع مرکزی هر یک از طرف‌های متعاهد ارائه شده است مبنای آغاز تشریفات انتقال محکوم به طرف متعاهدی خواهد بود که تابعیت آن را دارا می‌باشد\.

[نمایش این ماده به‌صورت Markdown](/laws/ghanun-mvafghtnamh-byn-jmhvry-aslamy-ayran-v-1404-cd71b851/3.md)

> این نمای عمومی ممکن است کوتاه‌شده باشد و جایگزین منبع رسمی یا مشاوره حقوقی نیست.