# قانون موافقتنامه همکاریهای فرهنگی، علمی و آموزشی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری مقدونیه

> نمای عمومی و ماشین‌خوان قانون موافقتنامه همکاریهای فرهنگی، علمی و آموزشی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری مقدونیه در میزانو.

- مرجع: مجلس شورای اسلامی
- تاریخ تصویب: 2001-07-10T00:00:00.000Z
- وضعیت اعتبار: معتبر
- روش تأیید: بررسی مدیر حقوقی
- دوره تاریخی: پس از انقلاب
- صفحه HTML متعارف: /laws/ghanun-mvafghtnamh-hmkaryhay-frhngy-almy-v-1380-37ec8188

## مواد و بخش‌ها

### preamble — مقدمه

قانون موافقتنامه همکاریهای فرهنگی، علمی و آموزشی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری مقدونیه ماده واحده \- موافقتنامه فرهنگی، علمی و آموزشی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری مقدونیه مشتمل بر یک مقدمه و هفده ‌ماده که در تاریخ 16/8/1379 در تهران به امضاء رسیده است، به شرح پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می‌شود\. بسم‌الله الرحمن الرحیم ‌موافقتنامه همکاریهای فرهنگی، علمی و آموزشی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری مقدونیه ‌مقدمه \: ‌دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری م…

[نمایش این ماده به‌صورت Markdown](/laws/ghanun-mvafghtnamh-hmkaryhay-frhngy-almy-v-1380-37ec8188/preamble.md)

### 1 — ماده 1

ماده 1 \- طرفهای متعاهد با استفاده از کلیه روشهای ممکن روابط فرهنگی، علمی و آموزشی بین دو کشور را در چهارچوب این موافقتنامه و با احترام به‌ قوانین و مقررات داخلی یکدیگر گسترش خواهند داد\.

[نمایش این ماده به‌صورت Markdown](/laws/ghanun-mvafghtnamh-hmkaryhay-frhngy-almy-v-1380-37ec8188/1.md)

### 2 — ماده 2

ماده 2 \- طرفهای متعاهد به منظور آشنائی با فرهنگ و تمدن یکدیگر نسبت به تبادل کتب و نشریات، آثار نقاشی، عکسها، نوارها، فیلمها، نرم‌افزارهای‌رایانه‌ای، برنامه‌های رادیوئی و تلویزیونی و امثال آنها در زمینه‌های فرهنگی، هنری، علمی، تاریخی، آموزشی، مطبوعاتی، جهانگردی و ورزشی بین‌ موسسات و دستگاههای ذی‌ربط دو کشور اقدام لازم به عمل خواهند آورد\.

[نمایش این ماده به‌صورت Markdown](/laws/ghanun-mvafghtnamh-hmkaryhay-frhngy-almy-v-1380-37ec8188/2.md)

> این نمای عمومی ممکن است کوتاه‌شده باشد و جایگزین منبع رسمی یا مشاوره حقوقی نیست.