# قانون موافقتنامه کشتیرانی تجاری دریائی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری خلق چین

> نمای عمومی و ماشین‌خوان قانون موافقتنامه کشتیرانی تجاری دریائی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری خلق چین در میزانو.

- مرجع: مجلس شورای اسلامی
- تاریخ تصویب: 2003-05-13T00:00:00.000Z
- وضعیت اعتبار: معتبر
- روش تأیید: بررسی مدیر حقوقی
- دوره تاریخی: پس از انقلاب
- صفحه HTML متعارف: /laws/ghanun-mvafghtnamh-kshtyrany-tjary-dryay-byn-1382-17c62b91

## مواد و بخش‌ها

### preamble — مقدمه

قانون موافقتنامه کشتیرانی تجاری دریائی بین دولت‌جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری خلق چین ماده واحده \- موافقتنامه کشتیرانی تجاری دریائی بین دولت جمهوری اسلامی‌ایران و دولت جمهوری خلق چین مشتمل بر یک مقدمه و پانزده ماده به شرح پیوست‌ تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می‌شود\. بسم‌الله الرحمن‌الرحیم ‌موافقتنامه کشتیرانی تجاری دریائی بین دولت جمهوری‌اسلامی ایران و دولت جمهوری خلق چین ‌دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری خلق چین که از این پس با عنوان «‌طرفهای متعاهد» به آنها اشاره خواهد شد، با علاقه به ت…

[نمایش این ماده به‌صورت Markdown](/laws/ghanun-mvafghtnamh-kshtyrany-tjary-dryay-byn-1382-17c62b91/preamble.md)

### 1 — ماده 1

ماده 1 \- تعاریف ‌از نظر این موافقتنامه \: 1 \- اصطلاح «‌کشتی طرف متعاهد» به هر شناور تجاری اطلاق می‌شود که مطابق ‌قوانین یک طرف متعاهد به ثبت رسیده و تحت پرچم آن تردد نماید\. اصطلاح مزبور‌همچنین شامل آن دسته از شناورهای استیجاری است که توسط شرکتهای کشتیرانی یک‌ طرف متعاهد به کار گرفته شده لیکن با پرچم کشور ثالثی که از نظر طرف متعاهد دیگر قابل ‌قبول می‌باشد، تردد می‌نمایند\. ‌این اصطلاح شامل شناورهای زیر نمی‌شود\: ‌الف \- کشتی‌های جنگی و سایر شناورهائی که در خدمت نیروهای مسلح هستند؛ ب \- شناورهای تحقیقاتی \(‌…

[نمایش این ماده به‌صورت Markdown](/laws/ghanun-mvafghtnamh-kshtyrany-tjary-dryay-byn-1382-17c62b91/1.md)

> این نمای عمومی ممکن است کوتاه‌شده باشد و جایگزین منبع رسمی یا مشاوره حقوقی نیست.