# پروتکل اصلاحی موافقتنامه اجتناب از اخذ مالیات مضاعف و جلوگیری از فرار مالی در مورد مالیات بردرآمد بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت مالزی

> نمای عمومی و ماشین‌خوان پروتکل اصلاحی موافقتنامه اجتناب از اخذ مالیات مضاعف و جلوگیری از فرار مالی در مورد مالیات بردرآمد بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت مالزی در میزانو.

- مرجع: مجلس شورای اسلامی
- تاریخ تصویب: 2004-01-13T00:00:00.000Z
- وضعیت اعتبار: معتبر
- روش تأیید: بررسی مدیر حقوقی
- دوره تاریخی: پس از انقلاب
- صفحه HTML متعارف: /laws/prvtkl-aslahy-mvafghtnamh-ajtnab-akhz-malyat-1382-82abe099

## مواد و بخش‌ها

### preamble — مقدمه

پروتکل اصلاحی ‌موافقتنامه اجتناب از اخذ مالیات مضاعف و جلوگیری از فرار مالی در مورد مالیات بردرآمد بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت مالزی ‌\-امضاء شده در تهران به تاریخ 20 آبان 1371 \(11 نوامبر 1992\) دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت مالزی با تمایل به انعقاد پروتکلی برای ‌اصلاح موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت مالزی به ‌منظور اجتناب از‌ اخذ مالیات مضاعف و جلوگیری از فرار مالی در مورد مالیات بر درآمد، امضاء شده به ‌تاریخ 11 نوامبر 1992 \(20 آبان 1371\) در تهران \(‌که از این پس «‌موافقتنام…

[نمایش این ماده به‌صورت Markdown](/laws/prvtkl-aslahy-mvafghtnamh-ajtnab-akhz-malyat-1382-82abe099/preamble.md)

### 1 — ماده 1

ماده 1 \- ‌ماده \(2\) موافقتنامه با جایگزین نمودن بند \(3\) به شرح زیر اصلاح می‌شود\: 3 \- مالیاتهای فعلی که موضوع این موافقتنامه می‌باشند عبارتند از\: ‌الف \- در جمهوری اسلامی ایران\: \- مالیات بردرآمد، و \- مالیات بر اموال، \(‌که از این پس مالیات مستقیم جمهوری اسلامی ایران نامیده می‌شود\)، ب \- در مالزی\: \- مالیات بردرآمد، و \- مالیات بردرآمد مواد نفتی، \(‌که از این پس «‌مالیات مالزی» نامیده می‌شود\)\.

[نمایش این ماده به‌صورت Markdown](/laws/prvtkl-aslahy-mvafghtnamh-ajtnab-akhz-malyat-1382-82abe099/1.md)

### 2 — ماده 2

ماده 2 \- ‌متن زیر جایگزین ماده \(28\) موافقتنامه می‌شود \: ‌\-ماده 28 \- لازم الاجراء شدن 1 \- این موافقتنامه در تاریخی که دولتهای متعاهد با مبادله یادداشت از مجاری ‌سیاسی به یکدیگر اعلام نمایند که آخرین تشریفات لازم برای قوت قانونی بخشیدن به ‌این موافقتنامه حسب مورد در جمهوری اسلامی ایران و مالزی انجام شده است، ‌لازم‌الاجراء خواهد شد و از آن پس این موافقتنامه در موارد زیر نافذ خواهد بود\: ‌الف \- درجمهوری اسلامی ایران، نسبت به قانون مالیات‌های مستقیم جمهوری‌اسلامی ایران\: \(1\) \- به مالیاتهای متعلقه بر…

[نمایش این ماده به‌صورت Markdown](/laws/prvtkl-aslahy-mvafghtnamh-ajtnab-akhz-malyat-1382-82abe099/2.md)

### 3 — ماده 3

ماده 3 \- ‌متن زیر جایگزین ماده \(29\) موافقتنامه می‌شود\: ‌\-ماده 29 \- فسخ ‌این موافقتنامه به مدت نامحدود به قوت خود باقی خواهد بود، لیکن هر یک از‌ دولتهای متعاهد می‌تواند از مجاری سیاسی، با ارائه یادداشت کتبی فسخ به دولت متعاهد ‌دیگر در نهم تیر ماه برابر با سی‌ام ژوئن در هر سال تقویمی بعد از دوره پنج ساله از تاریخی‌ که این موافقتنامه لازم‌الاجراء می‌گردد یا قبل از آن، این موافقتنامه را فسخ نماید\. در این ‌صورت این موافقتنامه در موارد زیر نافذ نخواهد بود\: ‌الف \- در جمهوری اسلامی ایران، نسبت به قانون مالی…

[نمایش این ماده به‌صورت Markdown](/laws/prvtkl-aslahy-mvafghtnamh-ajtnab-akhz-malyat-1382-82abe099/3.md)

> این نمای عمومی ممکن است کوتاه‌شده باشد و جایگزین منبع رسمی یا مشاوره حقوقی نیست.