قانون موافقتنامه دوجانبه در مورد کمک متقابل اداری برای اجرای صحیح قانون گمرکی به منظور جلوگیری ، تحقیق و مبارزه با تخلفات گمرکی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری ارمنستان
مقدمه
قانون موافقتنامه دوجانبه در مورد کمک متقابل اداری برای اجرای صحیح قانون گمرکی به منظور جلوگیری، تحقیق و مبارزه با تخلفات گمرکی بین دولت جمهوری ارمنستان ماده واحده - موافقتنامه دوجانبه در مورد کمک متقابل اداری برای اجرای صحیح قانون گمرکی به منظور جلوگیری، تحقیق و مبارزه با تخلفات گمرکی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری ارمنستان مشتمل بر یک مقدمه وبیست ماده بشرح پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می شود. بسم الله الرحمن الرحیم موافقتنامه دوجانبه در مورد کمک متقابل اداری برای اجرای
ماده ۱
ماده 1 - از لحاظ این موافقتنامه: - اصطلاح «گمرک» برای هر طرف متعاهد به معنی زیر خواهدبود: برای دولت جمهوری اسلامی ایران - گمرک جمهوری اسلامی ایران؛ برای دولت جمهوری ارمنستان - کمیته دولتی گمرک جمهوری ارمنستان؛ - اصطلاح «قانون گمرکی» یعنی: مجموع مقررات قانونی کشورهای طرفهای متعاهد که ناظر بر واردات، صادرات و ترانزیت (عبور) کالا و نحوه پرداخت می باشد، خواه مربوط به حقوق گمرکی و مالیاتها، خواه مربوط به عوارض و هزینه ها و جایگاه آنها تحت هر رویه گمرکی مشتمل بر اقدامات ممنوعیتی، محدودیتی و